Webclick

FRANCO BATTIATO

Franco Battiato Ferro battuto
Discográfica: Sony
Número de discos: 1
Estilo: Pop

El regreso
Franco Battiato nos sorprende ahora con la edición en castellano de este nuevo trabajo, su disco número 21 y su primer álbum de pop con el sello Columbia cuyo título es Ferro Battuto (Hierro Forjado). Entre los invitados especiales del disco se encuentran Jim Kerr de los Simple Minds, Natasha Atlas de Transglobal Underground, David Rodhes (que ha colaborado con Peter Gabriel) y la London String Orchestra.



CULTURA

Franco Battiato presenta hoy en Madrid su nuevo trabajo, 'Hierro forjado'


EFE - Madrid

Franco Battiato es una institución en Italia y canciones suyas como Centro de gravedad permanente y Quiero verte danzar han sido un éxito en medio mundo. Hoy y el sábado presentará en el Teatro Albéniz de Madrid, los dos únicos conciertos que ofrece en España, su último disco Hierro forjado.

A sus 56 años, este compositor siciliano levanta pasiones allá por donde va. Suele adaptar sus discos a varios idiomas, como con este nuevo, que ha traducido al francés y al español, "porque es un álbum que esta lleno de una sonoridad internacional, es menos humorístico, por lo tanto menos regionalista y por eso pensamos en que se podía traducir a otras lenguas debido a que era comprensible para otros públicos", dijo a Efe.

"Además -añade- para mi grabar en español es como una actitud, porque el éxito que yo tengo en España desde siempre ha sido, en buena parte, por haber cantado en su idioma".

En estos dos recitales madrileños, programados por el Festival de Otoño, ofrecerá un repertorio formado por "temas clásicos", lo que el mismo llama "una selección de las mejores canciones de Battiato", como Centro de gravedad permanente o La estación del amor y unas cuantas canciones del último disco.